tedesco - declinazione aggettivi con articolo determinativo

tedesco - declinazione aggettivi con articolo determinativo


                            maschile                       femminile              neutro                          plurale

nom                   der alte Mann                die alte Frau           das alte Buch         die  alten Bu"cher
gen                    des alten Mannes           der alten Frau         des alten Buches   der alten Bu"cher
dat                     dem alten Mann             der alten Frau         dem alten Buch     den alten Bu"chern
acc                     den alten Mann             die alten Frau          das alten Buc         die alten Bu"cher


Quindi come vediamo la maggior parte degli aggettivi con l'articolo determinativo terminano in -en

tedesco - il passivo

tedesco - il passivo

In tedesco la forma passiva si costruisce con il verbo werden + participio passato. Il participio passato occupa l'ultima parte della frase.
Il complemento d'agente (colui che compie l'azione) viene espresso  con la preposizione von + dativo  quando si tratta di persone e con durch se si tratta di oggetti.
Trasformando una frase attiva in una passiva, il complemento  oggetto  espresso all'accusativo diventa il soggetto della frase passiva  e il soggetto diventa il complemento d'agente.

forma attiva                er fragt den Kollegen

forma passiva             der Kollegen wird von ihm gefragt

l'oggetto indiretto rimane invece al dativo anche nella forma passiva

forma attiva               Maria hilf der Kollegin

forma passiva              der Kollegin wird von Maria geholfen


Spesso il passivo è sostituito dalla forma impersonale man


forma attiva    Man trinkt in Deutschland viel Bier

forma passiva  es wird in Deutschland viel Bier getrunken

L'indicativo presente di werden

Ich werde
du wirst
er sie es wird
wir werden
ihr werdet
sie werden


l'indicativo passivo

sie  werden gefahren
es werden viele wichtige Kunden erwartet

indicativo imperfetto

ich wurde
du wurdest
er es sie wurde
wir wurden
ihr wurdet
sie wurden

l'indicativo imperfetto passivo

er wurde abgeholt


I tempi composti

il passato prossimo di werden si forma con il verbo ausiliare sein
Il participio passato del verbo werden nella forma passiva è worden invece di geworden.

die Ware ist noch nicht geliefert worden

la forma passiva dei verbi modali

anche i verbi modali hanno la fomra passiva mentre il verbo modale è coniugato secondo il tempo e la persona il participio passato e werden rimangono invariati e werden occupa l'ultimo posto 

Auf dei Fragen der Kunden muss freundlich geantworten werden

quando il passivo di un verbo modale fa parte della proposizione secondara il verbo modale coniugato occupa l'ultimo posto della stessa

participio passato + werden + infinito del verbo modale

die Vorbereitung del Gespra"che  mit den Kunden ist wichtig Weil ihre Fragen mit Sachkompetenz  beantwortet werden mu"ssen

tedesco - schema verbi modali

tedesco - schema verbi modali


infinito               indicativo             indicativo            congiuntivo              participio
presente             presente                imperfetto           imperfetto                 passato

ko"nnen              ich kann                konnte                  ko"nnte         
                           du kannst               konntest               ko"nntest
                           er kann                   konnte                 ko"nnte                       gekonnt
                           wir ko"nnen           konnten               ko"nnten
                           ihr ko"nnto            konntet                 ko"nntet
                           sie ko"nnen            konnten                ko"nnten


du"rfen               ich darf                 durfte                     du"rfte
                           du darfst                duftest                   du"rftest
                           er darf                    durfte                    du"rfte                     gedurft
                           wir du"rfen            durften                  du"rften
                           ihr du"rft                durftet                   du"rftet
                           sie du"rfen             durften                   du"rften

mo"gen              ich mag                  mochte                    mo"chte
                           du magst                mochtest                 mo"chtest
                           er mag                   mochte                    mo"chte                gemocht
                           wir mo"gen           mochten                   mo"chten 
                            ihr mo"gt             mochtet                    mo"chtet
                           sie mo"gen            mochten                  mo"chten

mu"ssen             ich muss                 musste                    mu"sste
                          du musst                  musstest                 mu"sstest
                          er muss                    musste                    mu"sste                  gemusst
                          wir mu"ssen            mussten                   mu"ssten
                          ihr mu"sst                musstet                   mu"sstet
                          sie mu"ssen             mussten                  mu"ssten

wollen               ich will                    wollte                    wollte
                          du willst                  wolltest                 wolltest
                          er will                      wollte                    wollte                     gewollt
                          wir wollen                wollten                  wollten
                          ihr wollt                   wolltet                   wolltet
                          sie wollen                wollten                  wollten

sollen                 ich soll                     sollte                      sollte
                           du sollst                   solltest                   solltest
                           er soll                       sollte                      sollte                        gesollt
                           wir sollen                  sollten                  sollten
                           ihr sollt                    solltet                    solltet
                           sie sollen                  sollten                  sollten
                     

tedesco - sostantivi maschili in -en

tedesco - sostantivi maschili in -en

assumono desinenza solo in n

i sostantivi che al singolare terminano in  -e

nominativo  der Kollege                il collega
genitivo        des Kollegen             del collega
accusativo    den Kollegen            il collega
dativo           dem Kollegen           al collega

anche gli aggettivi sostantivati  es del Neue il nuovo arrivato  e i participi es del Angestellte il dipendente  indicanti nomi di persona  maschili preceduti dall'articolo determinativo  seguono questa declinazione 
ATTENZIONE  seguendo questa declinazione dell'aggettivo naturalmente anche gli aggettivi sostantivati  e i participi  che indicano nomi di persona femminili e gli aggettivi sostantivati neutri non  prendono la desinenza -n all'accusativo

nominativo  die  Angestellte                       l'impiegata
genitivo       der Angestellten
dativo          der Angestellten
accusativo    die Angestellte

se preceduti dall'articolo indeterminativo questi aggettivi sostantivati e participi assumono queste forme

nominativo ein Angestellter
genitivo      eines Angestellten
dativo         einem Angestellten
accusativo  einen Angestellten 

i titoli professionali in oge

nominativo der Biologe
genitivo      des Biologen
dativo         dem Biologen
accusativo den Biologen

i sostantivi di nazionalità

nominativo  der Deutsche
genitivo      des Deutschen
dativo           dem Deutschen
accusativo   den Deutschen

assumono la desinenza in -en

i sostantivi che terminano con una consonante

nominativo der Mensch
genitivo       des Menschen
dativo          dem Menschen
accusativo den Menschen

ATTENZIONE  der Herr des Herrn

i vocaboli  di origine straniera indicanti titoli professionali che terminano in ant ent ist

der Student
des Studenten
dem Studenten
den Studenten

Poiché il numero dei sostantivi maschili con declinazione in en è limitato ecco l'elenco dei più utilizzati

der Affe            scimmia
der Ba"r            orso
der Bauer           contadino
der Bote          messaggero
der Bulle         toro
der Bursche     giovanotto
der Erbe           erede
der Experte      esperto
der Fu"rst        principe
der Gefa"hrte  compagno
der Genosse       compagno di partito
der Graf               conte
der Hase                lepre
der Heide                 pagano
der Held                  eroe
der Herr            signore
der Hirte                 pastore
der Insasse                occupante
der Jude                   ebreo
der Junge                 ragazzo
der Kamerad            compagno
der Knabe                fanciullo
der Kollege             collega
der Komplize          complice
der Kunde               cliente
der Laie                    laico
der Lotse                   pilota ( in marina)
der Lo"we                leone
der Mensch             uomo
der Nachbar             vicino
der Nachkomme      discendente
der Narr                  pazzo
der Neffe                nipote
der Ochse               bue
der Pate                  padrino
der Prinz                principe
der Rabe             corvo
der Rebell              ribelle
der Riese               gigante
der Satellit             satellite
der Sklave              schiavo
der Soldat              soldato
der Zeuge              testimone

I sostantivi maschili  terminanti in and ant ent

Der Doktorand     laureando
der Asylant               profugo
der Demostrant          manifestante
der Elefant               elefante
der Lieferant            fornitore
der Musikant       musicante
der Agent                 agente
der Dirigent               dirigente
der Konkurrent           concorrente
der Patient                    paziente
der Pra"sident             presidente
der Produzent              produttore
der Student                  studente

i sostantivi maschili  terminanti in ist

der Christ              cristiano
der Journalist         giornalista
der Idealit             idealista
der Kapitalist        capitalista
der Kommunist    comunista
der Polizist             poliziotto
der Realist                 realista
der Sozialist           socialista
der Terrorist           terrorista
der Utopist              utopista

I sostantivi maschili  di origine straniera  soprattutto greca  in oge at e altri

der Anthropologe    antropologo
der Astrologe          astrologo
der Biologe               biologo
der Dermatologe        dermatologo
der Geologe              geologo
der Pa"dagoge           pedagogo
der Psycologe          psicologo
der Automat             distributore automatico
der Bu"rokrat            burocrate
der Demokrat            democratico
der Diplomat             diplomatico
der Fotograf             fotografo
der Seismograph      sismografo
der Architekt              architetto
der Antroposoph       antroposofo
der Philosoph           filosofo
der katholik                   cattolico
der Monarch             monarca
der Chirurg            chirurgo

alcuni sostantivi terminanti in e  formano il genitivo singolare con aggiunta di s

der Buchstabe des Buchstabe   lettera
der Gedanke    des Gedankens  pensiero
der Name  des Namens              nome

e analogamente

der Professor  des professors plurale Professoren              professore
der Motor  des Motors           plurale Motoren                   motore
der Staat   des Staats              plurale Staaten                       stato
der See des Sees                   plurale Seen                          lago