tedesco - interrogativi - persone o cose

tedesco - interrogativi - persone o cose

per le cose

wobei ? dabei                      dove inserisci ?  in questo punto …..
wofur ? dafu"r                     per cosa rischi ? per questo...
womit ? damit                     con che cosa riesci a vivere ? con questo….
woran ? daran                     a che cosa pensi  ? circa …..
woru"ber ? daru"ber            di che cosa parli ?  in merito a....
wovon ? davon                    rigurso cosa? riguardo ….
wovor ? davor                       di che cosa hai paura ? di ……..
wozu? dazu                           a che cosa serve ? serve a …….


per le persone

bei wem ?   con chi ?     bei dir           con te
fu"r wen?  per chi ?        bei dich        per te
mit wem ?   con chi ?        mit dir           con te
an wen ?     a chi   ?         an dich           a te
u"ber wen ?   di chi ?         u"ber dich        di te
von wem?     di chi ?          von dir           di te
zu wem ?      da chi            zu dir              a casa tua
 


esempi

er tra"mt davon  lui fantastica
Wovon ?   su  che cosa
von Sizilien   sulla Sicilia

er tra"umt von ihr  lui fantastica su di lei
von wem ?
von Ursula

tedesco - werden verbo modale

tedesco - warden verbo modale

ich werde Fieber haben   (supposizione)
du wirdst Fieber haben             ""
er sie es wird Fieber haben      ""
wir werden Fieber haben         ""
ihr werdet Fieber haben           ""      
sie werden Fieber haben          ""

werden come verbo modale

può essere probabilità  oppure  futuro

futuro sappiamo che possiamo utilizzare come futuro la forma del presente

Morgen abend rufe ich dich an

Ma qualche volta possiamo utilizzare werden quando il futuro non è certo per esempio quando facciamo una promessa

ich werde dir dal Geld morgen fru"h zuru"ckzahlen

tedesco - le frasi temporali

tedesco - le frasi temporali 

seit  può essere sostituito anche da seitdem

seit du verlobt bist, bist du noch scho"ner

seitdem wir in Venedig wohnen , sind vir erka"lten

bis 

bis di Ausstellung beginnt. muB ich noch 12 Bilder malen

Ich gehe nich mehr ans Telefon, bis mein Mnuskript fertig ist

wa"hrend  (due frasi contemporanee)

Wa"hrend er das Manuskript  diktierte, trank er einen Liter Cognac

er sprang auf, Wa"hrend der Zug  schon fuhr

bevor oppure ehe

bevor er in den Zug einstieg, kaufte er eine Zeitung

du muBt die Briefmarke draufkleben, ehe du den Brief erniwirft

nachdem

nachdem er das Buch genommen hatte, verlieB er sofort dal Café

du schieBt erst, nachdem Jimmy das Wasserglas leergetrunken hat

als / wenn

als ich die Tu"r o"ffnete, lag ein RosenstrauB da

Immer wenn er bankrott war ubermachtete er in der Ka"serei

tedesco - participio

tedesco - participio

il participio si forma con l'infinito + d

schlafen  infinito
schlafend participio

quando il participio è seguito da nome viene declinato come fosse un aggettivo

ein kleines Kind    ein schlafendes Kind

einem kleinen Kind  einem schlafenden Kind