martedì 19 settembre 2017

tedesco - le ore i giorni e i mesi

tedesco - le ore i giorni e i mesi

Per indicare l'ora si una la forma impersonale del verbo essere alla terza persona singolare ES IST
La giornata si divide in 24 ore.

che ore sono ?

Wie viel Uhr ist es ?

che ora è ?  (quanto è tardi?)

wie spa"t ist es ?

la risposta sarà

es ist............

7:00         es ist sieben Uhr

7:10         es ist sieben Uhr zehn       oppure     Es ist zehn nach sieben

7:15         es ist siebem Uhr fu"nfzehn   oppure   Es ist Viertel nach sieben

7:20         es ist sieben Uhr zwanzig   oppure   Es ist zwanzig nach sieben  oppure Es ist zehn  vor halb acht

7:30         es ist sieben Uhr dreiBig     oppure   Es ist halb acht

7:40         es ist sieben Uhr vierzig      oppure  Es ist zwanzig vor acht

7:45          es ist sieben Uhr fu"nfundvierzig   oppure  Es ist Viertel vor acht

7:55          es ist sieben Uhr fu"nfundfu"nfzig  oppure    Es ist fu"nf vor acht

13:00       es ist dreizehn Uhr                oppure Es ist ein Uhr  oppure   Es ist eins

LA GIORNATA

Der Morgen          mattina

der Vormittag       tarda mattinata

der Mittag            mezzogiorno

der Nachmittag        pomeriggio

der Abend                  sera

die Nacht                   notte

I SALUTI

guten Morgen

Guten Tag

Guten Abend

Gute Nacht

Auf Wiedersehen      arriverderci

Tschu"B  oppure Tschu"s            ciao

Bis bald              a presto

Alles Gute            tante buone cose

I GIORNI

Der Montag         lunedì

der Dienstag         martedì

der Mittwoch       mercoledì

der Donnerstag          giovedì

der Freitag                  venerdì

der samstag                  sabato

der sonntag                 domenica

I MESI

der januar            gennaio

der februar                febbraio

der Ma"rz                marzo

der April                  aprile

der Mai                    maggio

der Juni                    giugno

der Juli                     luglio

der August               agosto

der September           settembre

der Oktober               ottobre

der November             novembre

der Dezember            dicembre

LE STAGIONI

 Der Fru"hling                 primavera

der Sommer                      estate

der Herbst                       autunno

der Winter                          inverno








martedì 12 settembre 2017

tedesco - costruire il perfekt

tedesco - costruire il perfekt

verbo ausiliare + partizip

Ich bin .......... gekommen

ich bin............gereist

ich bin .......... aufgemacht


ich habe ........gefragt

ich habe .......gesucht

ich habe ........geschrieben

il perfekt con ich bin (verbo essere)

verbi di movimento

ich bin gefahren
ich bin geflogen
ich bin gesprungen

verbi di modifica di stato                     verbi che non possono avere
                                                                      l'accusativo
ich bin aufgewchti
ich bin engeschlafen
ich bin gewachsen
es ist passiert

due verbi particolari

ich bin gewesen
ich bin geblieben

il perfekt con ich habe (verbo avere)

Ich habe  gefragt
ich habe eine Reise gemacht
ich habe Eva besucht
ich habe  Blumen gekauft
iche habe geschlafen

DAS PARTIZIP

Sono inseparabili  e non aggiungono ge i verbi che iniziano per

be
emp
ent
er
ge
miB
u"ber
unter
ver
zer

beginnen                                  begonnen
empfangen                               empfangen
entdecken                                 entdeckt
erkennen                                   erkannt
gewinnen                                  gewinnen
unterschreiben                          unterschrieben

questi verbi si separano e aggiungono ge

ab
an
auf
bei
ein
zuru"ck

abfahren                       abgefahren
ankommen                    angekommen
aufnehmen                    aufgenehmen
einladen                        eingeladen

mercoledì 6 settembre 2017

grammatica tedesca - werden come verbo modale

grammatica tedesca - werden come verbo modale

La parola werden ha oltre al significato di diventare anche una funzione modale :

Ich werden Fieber haben   avrò la febbre

du wirst Fieber haben

er sie es wird Fieber haben

wir werden Fieber haben

ihr werdet Fieber haben

usato come futuro SOGGETTO + WERDEN + VERBO ALL'INFINITO

futuro anteriore  SOGGETTO + WERDEN + PARTICIPIO PASSATO + SEIN oppure HABEN

ich wird angekommen sein   =    sarò arrivato

er wird gegessen haben   = avrà mangiato
                 

oppure come forma passiva SOGGETTO + WERDEN + PARTICIPIO PASSATO

Der Kuchen wird gegessen


lunedì 4 settembre 2017

grammatica tedesca - la negazione

grammatica tedesca - la negazione

1. Ich habe den Wein nicht bestellt

io non ho ordinato il vino

2. Ich habe nicht den Wein  bestellt (sondern einen andern)

non ho ordinato questo vino (ma un altro)

3. Ich habe den Wein  nie bestellt

non ho ordinato il vino

4. Ich habe nichts bestellt

non ho ordinato niente

dove deve stare il nicht

esempi

Iche habe den Wein nicht bestellt

Die Narren werden nichti mu"de

Ich kann mich nicti an die Musik gewo"hnen

Das Wo"rtchen nicht steht vor dem Satzteil den ich negieren

Nicht Ich habe den Wein bestellt (sondern du)

Ich suche nicht die Schwarze Maske (sondern die rote)

Das Gift hat nicht bei allen gewirkt (sondern nur bei einigen)


quando  l'accusativo non ha articoli io ha l'articolo indeterminativo la frase negativa si forma con kein

Ich trinke Wasser

Ich trinke kein Wasser