grammatica tedesca - le preposizioni

grammatica tedesca - le preposizioni

Le preposizioni possono reggere il dativo accusativo  o genitivo

preposizioni solo con dativo

aus (da, di )              
auBer (eccetto, tranne)
binnen (entro )
dank (grazie a)
gegenu"ber (di fronte a)
gemaB (conforme a
nach (dopo, a, in, verso)
mit ( con)
samt (unitamente a)
seit (da)
von (di, da)
zu (da, a)
zuwider( contro )

preposizioni solo con accusativo

bis (fino a )
durch (attraverso, per)
entlang (lungo)
fu"r ( per)
gegen (contro, verso)
ohne (senza)
um (attorno a, intorno)

preposizioni con dativo o accusativo

Alcune preposizioni  possono reggere sia accusativo se l'azione indica un moto a luogo e dativo se indica stato in luogo

ab (da)
an (a, presso)
auf (su, sopra, in, a)
hinter (dietro)
in ( in, entro, fra)
neben (accanto, vicino)
u"ber (su sopra di )
unter (sotto, fra)
vor (davanti, prima)
zwische (fra, in mezzo a)

preposizioni con il genitivo

angesichts (in considerazione di )
anhand ( in base a )
anstatt/statt (invece di )
aufgrund (a causa di)
auBerhalb (al di fuori di )
desseits (al di qua di )
halber ( per motivi di)
hinsichtlich (riguardo a )
infolge (in seguito a )
inmitten (in mezzo a)
innerhalb (entro)
jenseits ( al di là di )
kraft (in virtù di )
la"ngs (lungo)
laut (a norma di )
mangels (in mancanza di )
mittels (per mezzo di )
namens ( a nome di )
oberhalb (al di sopra di )
seitens (da parte di )
trotz (nonostante )
um ..... willen ( per amore di )
ungeachtet (malgrado )
unterhalb ( al di sotto di )
un weit ( non lontano da)
wa"hrend (durante)
wegen ( per, a causa di)
zufolgen ( in seguito a )
sugunsten ( a favore di )
zwecks ( al fine di )

tedesco - costruzione principale

tedesco - frase principale

Ai participi passati e presenti  e agli aggettivi usati in funzione attributiva (collocati  immediatamente prima del sostantivo di riferimento ) possono riferirsi  ulteriori  espressioni che di norma precedono il participio o l'aggettivo  principale  sostituisce generalmente una frase relativa.

Das nette seit dem fru"hen Morgen arbeitende  Ma"dchen  ist Eva  = la ragazza carina che lavora  dal primo mattino è Eva

Der schwer  verletzte Rennfahrer wurde  nahe Krankenhaus gebracht = Il corridore gravemente ferito  venne trasportato nel vicino ospedale

attenzione : con i verbi intransitivi  che richiedono l'ausiliare haben si può  formare la costruzione principale solo con il participio presente

das laut weinende Kind muss getro"stet werden = il bambino che strilla deve essere confortato

gerundivo

E' una costruzione principale con zu  che fa le veci di una frase relativa

du kannst das nicht mehr zu reparierende Gera"t wegwerfen = puoi buttare via l'apparecchio non più riparabile

tedesco - aggettivi e pronomi interrogativi

tedesco - aggettivi e pronomi interrogativi

WER

nominativo                         genitivo                     dativo                     accusativo

wer                                     wessen                      wem                          wen

E' solo pronome e si usa per le persone

wer ist dran ?  chi è il prossimo

wessen tasche ist das ?          di chi è questa borsa ?

WAS

Si riferisce alle cose  e si usa solo al nominativo o accusativo.
Se è preceduto da una proposizione viene sostituito a wo seguito da una preposizione

(fu"r was   =   wofu"r  -   an was =   woran   -   mit was =  womit)

Woran denkst du ?    a che cosa pensi ?

WELCHER  WELCHE WELCHES

Corrispondono a quale  e possono essere aggettivi o pronomi si declinano come i pronomi relativi  analoghi  indicano una scelta  limitata e concordano con il sostantivo  a cui si riferiscono

Welches Buch mo"chtest du haben  ?   quale libro vorresti avere ?


WAS FU"R - WAS FU"R EIN EINE EINES

Corrispondono a quale tipo di  indicano un'ampia scelta  possono essere aggettivi o pronomi 

was fu"r  ein Kleid  willst du kaufen  che tipo di vestito vuoi comprare ?

tedesco - verbi con preposizioni

tedesco verbi con preposizioni

abha"ngen von + dativo                         dipendere da
achten auf + accusativo                          badare a
sich amu"sieren u"ber + accusativo        divertirsi con
anfangen mit + dativo                             iniziare qualcosa
ankommen auf + accusativo                   dipendere in espressioni impersonali
arbeiten an+ accusativo                          lavorare a
arbeiten fu"r + accusativo                       lavorare per
arbeiten bei + dativo                               lavorare presso
sich a"rgern u"ber + accusativo              arrabbiarsi per
auffordern su + dativo                             invitare a
aumerksam machen auf + accusativo      far notare qualcosa
sich a"uBern u"ber + accusativo              esprimersi su
begrenzen auf+ accusativo                       influire su
begru"nden mit + dativo                          motivare con
beitragen zu + dativo                               contribuire a
berichten u"ber + accusativo                   riferire su
sich bescha"ftigen mit+ dativo                occuparsi di
bestehen aus + dativo                              consistere di
sich beteiligen an + dativo                      partecipare a
betrachten als+ accusativo                      considerare come
sich beziehen auf + accusativo                riferirsi a
bitten +accusativo um + accusativo        chiedere qualcosa a qualcuno
danken + dativo  fu"r + accusativo           ringraziare qualcuno di qualcosa
denken an + accusatino                           pensare a
sich eignen fu"r+ accusativo                   essere adatto a
einladen  zu + dativo                              invitare a /per
sich entscheiden fu"r + accusativo         decidersi per
sich erinnern an + accusativo                 ricordarsi di
sich freuen auf + accusastivo                rallegrarsi di
sich freuen u"ber+ accusativo                essere contenti di
geho"ren zu+ dativo                               appartenere a
sich gewo"hnen an+ accusativo             abituarsi a
gratulieren + dativo zu + datino             fare gli auguri a qualcuno per qualcosa
sich handeln um+ accusativo                 trattarsi di
hinweisen  + accusativo auf + accusativo richiamare l'attenzione  di qualcuno su qualcossa
sich informieren u"ber + accusativo       informare su
sich interessieren fu+ accusativo              interessarsi di
ka"mpfen fu"r+ accosativo                     lottare  per
sich kummern um+ accusativo               prendersi cura di
nachdenken u"ber+ accusativo               riflettere su
neigen zu+ dativo                                   essere incline a
passen zu+ dativo                                    star bene addosso a
profitieren von +dativo                          trarre profitto da
rechnen mit+ dativo                               prevedere qualcosa
schreiben an+ accusativo                        scrivere a
sprechen mit+ dativo                             parlare con qualcuno di qualcosa
sprechen mit + datino  u"ber + accusativo parlare con qualcuno di qualcosa
streben nach+ dativo                             aspirare a
sich stru"tzen  auf + accusativo             basarsi su
teilnehmen an + dativo                          prendere parte a
telefonieren mit + dativo                        essere al telefono con
sich unterhalten mit+ dativo u"ber + accusativo  intrattenersi con qualcuno su qualcosa
verbinden mit + dativo                         mettere in comunicazione co
verfu"gen u"ber+ accusativo                 disporre di
vergleichen mit+ dativo                       paragonare  a
verweisen  auf + accusativo                  riferirsi a
sich verabreden mit+ dativo                  fissare un appuntamento  con
sich verabschieden von+ dativo            accomiatarsi da
sich verstehen mit + dativo                    andare d'accordo con
warten auf+ accusativo                         aspettare qualcuno
sich wenden an + accusativo                rivolgersi a
wissen u"ber + accusativo                    sapere di
sich wundern u"ber + accusativo         meravigliarsi di
za"hlen zu+ dativo                                annoverare tra includere tra